Associació Catalana per a la Integració de les Persones Cegues

Sou aquí:

Barcelona - Cinema amb audiodescripció: Sessió especial – Sentir el cinema: Balandrau, vent salvatge

Basada en fets reals, Balandrau relata la història d’un grup d’amics sorpresos per una devastadora tempesta als Pirineus catalans. Una emocionant història de supervivència, amistat i solidaritat que mostra la fragilitat i la força de l’ésser humà davant l’imprevisible.

En el marc d’una nova sessió de “Sentir el cinema” i gràcies a la col·laboració entre el Festival Inclús i el Cicle Gaudí de l’Acadèmia del Cinema Català, posem al centre l’experiència cinematogràfica del públic amb discapacitat visual, amb la projecció de la pel·lícula Balandrau, vent salvatge amb audiodescripció expressiva en directe, realitzada per Aleix Castany, audiodescriptor i persona amb baixa visió.

La sessió començarà amb una introducció prèvia a càrrec del físic i meteoròleg Jordi Cruz, autor del llibre 3 nits de torb i 1 Cap d’Any (2018), que relata la tragèdia al Pirineu català i que ha inspirat la pel·lícula Balandrau, vent salvatge, i del director Fernando Trullols.

Abans d’iniciar la projecció, amb l’ajuda d’una maqueta tàctil, posarem en context el fenomen meteorològic del torb i els fets que van tenir lloc durant la tragèdia del Balandrau, i també els reptes per portar-los a la gran pantalla.

La projecció compta amb audiodescripció en directe i subtitulació accessible per a persones sordes o amb baixa audició en català.

Horaris de la sessió:
11:30h-12:00h. Introducció prèvia a càrrec de Jordi Cruz i Fernando Trullols. Es disposarà d’una maqueta tàctil de la muntanya de Balandrau.
12:00h-14:00h. Projecció de la pel·lícula amb AD expressiva en directe, a càrrec d’Aleix Castany.
Durada: 116 minuts
Edat recomanada: +12
Versió: Original en català, francès amb subtítols accessibles en català.

Es demana puntualitat
Capacitat limitada

ACCESSIBILITAT:
Audiodescripció en català (AD) en directe
Intèrpret de llengua de signes catalana (LSC)
Sessió relaxada
Subtitulat en català per a persones sordes (SPS)
Visita tàctil prèvia per conèixer el relleu del Balandrau i el fenomen del torb

  • Organitza: Festival inclús i Caixafòrum

Compartir

  • Enviar per e-mail